4-Wochen-Intensivkurs

Für viele Studiengänge sind heutzutage anstelle eines Graecums nur noch Griechischkenntnisse bzw. Gesicherte Griechischkenntnisse als Zulassungs-voraussetzung festgesetzt. Unsere Intensivkurse vermitteln innerhalb von
4 Wochen die erforderlichen Sprach-kenntnisse und schließen mit dem Zertifikat "Gesicherte Kenntnisse" (GER: B1/B2) ab. Die Intensivkurse finden zweimal im Jahr, nämlich während der Semesterferien statt.

Kurskonzept

Regelmäßige Probeklausuren, Vokabeltests sowie eine Abschlußklausur ermöglichen, stets den eigenen Kenntnisstand zu ermitteln und sich gezielt und optimal auf die Prüfung vorzubereiten. Übungen, Korrekturen durch den Kursleiter, Video-Mitschnitte der einzelnen Unterrichtseinheiten sowie Arbeitsmaterialien, welche im Login-Bereich zur Verfügung stehen, vervollständigen das Kurskonzept.

Aufbauphase

Der Intensivkurs schafft zu Beginn eine sichere Basis durch die Vermittlung der grundlegenden Formenlehre sowie fundamentaler Kenntnisse der deutschen literarischen Grammatik anhand unseres hierfür konzipierten Übungsbuches „Deutsche Grammatik - Die unverzichtbaren Grundlagen der Schriftsprache“. Er führt so in die von uns entwickelte Kognitive Strukturierungsmethode ein, welche schnelles, sicheres und erfolgreiches Übersetzen altgriechischer Texte ermöglicht.

Inhalte: Vermittlung der Terminologie, Phänomenologie und Technik der Übersetzung des Altgriechischen anhand der deutschen Grammatik Formenlehre: Grundlagen der altgriechischen Morphologie 

Lehrbuchphase

In der Lehrbuchphase wird der gesamte prüfungsrelevante Lehrstoff anschaulich vermittelt; schwierige grammatische Phänomene, welche in Lehrbüchern häufig zu kurz kommen und auf derer Unkenntnis die häufigsten Mißerfolge in Graecumsprüfungen basieren, werden von uns besonders fokussiert und verständlich vermittelt.

Inhalte: Vermittlung des gesamten fundamentalen Lehrstoffes, Vermittlung unserer verständnisbasierten Übersetzungstechnik, intensive Behandlung schwieriger Phänomene anhand von Vertiefungs- und Erweiterungsübungen zur Kompensierung des „Literaturschocks“ (aufgrund des hochliterarischen Niveaus der Prüfungstexte), Probeklausuren zur Feststellung und Sicherung der erworbenen Kenntnisse, Musterübersetzungen der Lehrbuchtexte zum selbständigen Nacharbeiten 

Literaturphase

In der Literaturphase wird die von uns entwickelte Übersetzungstechnik anschaulich gelehrt und anhand leichter Prosatexte eingeübt.

Inhalte: Erarbeitung leichter Prosatexte, Musterübersetzungen, Vermittlung von Grundkenntnissen in Alter Geschichte, antiker Philosophie, Rhetorik und Literatur; den Abschluß des Kurses bildet eine dreistündige Abschluss-klausur (Formentest & leichter Prosatext im Umfang von ca. 120 Wörtern)