Latein-Grundkurs
Der Einstieg in die lateinische Sprache
Erlernen der Deklinationen, der Konjugation der Verben, der prominentesten Satzbaupläne,
der Wortarten und Satzglieder sowie Bekanntwerden mit der Übersetzungsmethodik
Der Latein-Grundkurs ist sowohl für diejenigen konzipiert, welche im Rahmen ihres Studiums lediglich Grundkenntnisse der lateinischen Sprache nachweisen müssen, als auch für diejenigen, welche den vollständigen Lateinkurs in Modulen wahrnehmen wollen.
Erlernen der Deklinationen, der Konjugation der Verben, der prominentesten Satzbaupläne,
der Wortarten und Satzglieder sowie Bekanntwerden mit der Übersetzungsmethodik
Der Latein-Grundkurs kann zum Erlernen der Grundkenntnisse als Einzelkurs wahrgenommen werden.
Ebenso ist es möglich, den vollständigen 6-wöchigen Lateinkurs mit dem Ziel des "Großen Latinums" bzw. des selbständigen Übersetzens originaler Texte in 3 Modulen zu absolvieren.
Hierbei ist es möglich, den Grundkurs (1. & 2. Kurswoche) als 1. Modul zu absolvieren und zu einem Zeitpunkt der Wahl an diesen Kenntnisstand nahtlos anzuschließen, indem das 2. Modul (3. & 4. Kurswoche) absolviert wird. Ebenso zu einem Termin der Wahl kann, sofern gewünscht, zudem das 3. Modul (5. & 6. Kurswoche) angeschlossen werden, um die soliden Kenntnisse der ersten 4 Kurswochen bis zum Kenntnisstand des sogenannten "Latinums" anzuheben, welcher den autarken Umgang mit klassischen lateinischen Texten ermöglicht.
Das Kursformat kann hierbei beliebig variiert werden (bspw. können alle Module als Videokurs oder einige Module als Videokurs, ein anderes als Dualkurs absolviert werden).
Ziel des Kurses ist der Einstieg in die lateinische Sprache (Vorkenntnisse sind nicht erforderlich). Die Kursinhalte sind naturgemäß in 3 Bereich geteilt:
Vermittelt werden die wichtigsten der wichtigsten lateinischen Vokabeln, also die sog. kleinen Wörter (Präpositionen, Konjunktionen, Pronomina) sowie der Basisgrundwortschatz (wichtigste Verba und Nomina). Hierbei wird auch das Wesen der einzelnen Wortarten beleuchtet, diese Wörter nämlich nicht nur die allerhäufigsten in allen lateinischen Texten, sondern überdies auch noch höchst syntaktisch relevant (Präpositionen, Konjunktionen, Relativ- und Interrogativpronomina) sind. Am Ende des Kurses werden Sie also den entscheidenden Teil der in einem leichten lateinischen Text vorkommenden Wörter kennen und handhaben können.
Im Bereich der Morphologie werden sämtliche Deklinationen vermittelt. Dabei wird deren Kenntnis in Theorie und Praxis vor allem durch das Lernen der wenigen Bausteine (Morpheme) und Regeln erworben so, dass die zahllosen Formen der zahlreichen Deklinationstabellen sich von selbst erklären und dadurch auch weitgehend selbständig einprägen ohne endloses und unreflektiertes aktives Auswendiglernen. Vermittelt werden natürlich auch die Grundlagen der Konjugation: Indikativ Präsens, Indikativ Imperfekt, Indikativ Perfekt. Am Ende des Kurses werden Sie also mindestens den größten Teil aller Formen in einem leichten lateinischen Text kennen.
Im Bereich der Syntax lernen Sie sämtliche Wortarten und Satzglieder kennen. Sie werden überdies mit den prominentesten Satzbauplänen und syntaktischen Schemata vertraut gemacht. Außerdem werden Ihnen die Grundlagen der Valenzgrammatik vermittelt, welche in diesem Bereich den absolut notwendigen Schlüssel, der jeden einzelnen Satz erschließt, darstellt. Natürlich lernen Sie auch sämtliche Kasus sowie deren wichtigste semantische Spielarten kennen (z. B. genitivus subiectivus, dativus possessoris). Am Ende des Kurses werden Sie also auch die syntaktischen Grundlagen der Übersetzung leichter lateinischer Texte erworben und zudem erkannt haben, daß sich der gesamte syntaktische Lehrstoff nahezu 1:1 auf die deutsche Sprache übertragen läßt und Sie folglich in einer toten Fremdsprache gelernt haben, was Sie dadurch auch in der eigenen Muttersprache gelernt haben.
Um lateinische Texte, seien sie auch sehr leicht, stringent und erfolgreich zu übersetzen, bedarf es der richtigen Übersetzungstechnik. Diese aber wird unmittelbar aus der Beherrschung von Vokabular, Morphologie und Syntax gewonnen, ruht also gleichsam – um ein Bild zu gebrauchen – auf drei festen Säulen. Die im Kurs vermittelte Übersetzungstechnik setzt Sie in den Stand, den grammatischen Code des Satzes schnell und sicher zu entziffern und das Wörterbuch mit Präzision und Überlegenheit anzuwenden. Am Ende des Kurses werden Sie also in der Lage sein, leichte lateinische Texte methodisch und souverän zu übersetzen.
Im Folgenden sehen Sie einen Auszug aus dem Kursbuch „Gradus ad Parnassum“, in welchem die Grundlagen der Valenzgrammatik, der absoluten Basis des syntaktischen Verstehens, vorgestellt werden:
Der 2-wöchige Latein-Grundkurs / das 1. Modul kann als Videokurs oder als Dualkurs wahrgenommen werden.
Kurstermine:
Leistungen:
Kursgebühr:
2-wöchiger Grundkurs bzw. 1. Modul
Anschluss weiterer Module:
Im Anschluß an den erfolgreich absolvierten Kurs erhalten Sie ein Zertifikat
als Nachweis der erworbenen Lateinkenntnisse.